{"id":33158,"date":"2018-10-16T11:40:36","date_gmt":"2018-10-16T15:40:36","guid":{"rendered":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/?post_type=news&p=33158"},"modified":"2019-09-12T16:45:28","modified_gmt":"2019-09-12T20:45:28","slug":"centraide-aide-les-quartiers-les-plus-touches-par-les-tornades","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/nouvelles-et-recits\/centraide-aide-les-quartiers-les-plus-touches-par-les-tornades\/","title":{"rendered":"Centraide aide les quartiers les plus touch\u00e9s par les tornades"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Aujourd\u2019hui, Centraide Ottawa a annonc\u00e9 que l\u2019organisme aidera les r\u00e9sidents des communaut\u00e9s de Dunrobin, de Kinburn, d\u2019Arlington Woods, de Craig Henry et de Greenboro qui ont les plus durement \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par les tornades et la temp\u00eate du 21\u00a0septembre dernier.<\/strong><\/p><\/div>

L\u2019investissement de 211\u00a0000\u00a0$ offrira des services communautaires en counseling et en sant\u00e9 mentale, de l\u2019aiguillage (renseignements), du soutien en mati\u00e8re de liaison pour les personnes \u00e2g\u00e9es et du soutien en mati\u00e8re de planification pour les personnes les plus durement touch\u00e9es par les tornades.<\/p>

Ces services seront offerts par l\u2019entremise d\u2019organismes partenaires, notamment le\u00a0Centre de ressources communautaires d\u2019Ottawa Ouest<\/a>; le\u00a0Centre de ressources communautaires de Nepean, Rideau et Osgoode<\/a>; le\u00a0Centre de sant\u00e9 communautaire du sud-est d\u2019Ottawa<\/a>\u00a0et\u00a0l\u2019Arm\u00e9e du Salut<\/a>. De plus, Centraide appuiera des organismes de base, comme le\u00a0West Carleton Disaster Relief Group<\/em>, des organismes communautaires locaux et d\u2019autres groupes de b\u00e9n\u00e9voles, en leur fournissant les ressources n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre aux besoins fondamentaux des sinistr\u00e9s, sp\u00e9cialement les v\u00eatements et la nourriture.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\tCeux qui ont perdu leur maison ont beaucoup de difficult\u00e9 \u00e0 retrouver une vie normale. De plus, la temp\u00eate a eu des r\u00e9percussions durables sur les autres personnes vuln\u00e9rables de notre ville.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMichael Allen, pr\u00e9sident et chef de la direction de Centraide Ottawa<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\u00ab\u00a0Notre \u00e9quipe rencontre des partenaires et des b\u00e9n\u00e9voles communautaires sur place depuis le d\u00e9cha\u00eenement de la temp\u00eate, et nous savons que les gens souffrent. Les probl\u00e8mes plus complexes, souvent invisibles, demeurent \u00e0 la surface longtemps apr\u00e8s que les besoins imm\u00e9diats aient \u00e9t\u00e9 combl\u00e9s, explique Michael Allen, pr\u00e9sident et chef de la direction de Centraide Ottawa.\u00a0 L\u2019investissement de Centraide Ottawa comblera les besoins imm\u00e9diats et appuiera la r\u00e9silience \u00e0 long terme des r\u00e9sidents de Dunrobin, de Kinburn, d\u2019Arlington Woods, de Craig Henry et de Greenboro. Lorsque les partenaires de l\u2019initiative Apr\u00e8s la temp\u00eate partagent des renseignements, il nous est possible d\u2019effectuer des investissements cibl\u00e9s comme celui-ci pour veiller \u00e0 ce que personne ne soit oubli\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p><\/div>

\u00ab\u00a0Nous travaillerons avec les organismes, les groupes communautaires et les nombreuses autres personnes qui ont r\u00e9agi rapidement pour aider les personnes directement touch\u00e9es par les tornades, d\u00e9clare Sandy Wooley, directrice g\u00e9n\u00e9rale du Centre de ressources communautaires de Nepean, Rideau et Osgoode. Notre r\u00f4le consistera \u00e0 aider les gens tout au long des diff\u00e9rentes \u00e9tapes du processus de reprise. Nous nous engageons \u00e0 travailler avec notre communaut\u00e9 \u00e0 long terme.\u00a0\u00bb<\/p>

\u00ab\u00a0Nous sommes ici pour les citoyens de Dunrobin, de Kinburn et des environs. Nous sommes heureux que Centraide investisse imm\u00e9diatement dans les efforts de reprise de notre communaut\u00e9, dit Angela Bernhardt, repr\u00e9sentante du\u00a0West Carleton Disaster Relief Group<\/em>. La reprise est un processus de longue haleine, mais nous avons une communaut\u00e9 tr\u00e8s r\u00e9siliente qui s\u2019entraide. Les pertes qu\u2019\u00e9prouvent les survivants sont catastrophiques. C\u2019est pourquoi il faut aider les survivants \u00e0 se remettre sur pied, et ce, en offrant de l\u2019aide aux familles pour les programmes d\u2019assurance et de reprise, en offrant des programmes pour traumatismes et autres probl\u00e8mes; puis en g\u00e9rant les besoins imm\u00e9diats.\u00a0\u00bb<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Le 3\u00a0octobre dernier, les partenaires de l\u2019initiative Apr\u00e8s la temp\u00eate ont tenu leur premi\u00e8re rencontre officielle dans le but de discuter des besoins actuels et \u00e0 long terme \u00e9prouv\u00e9s par les quartiers d\u2019Ottawa les plus durement touch\u00e9s par les tornades. Lors de la r\u00e9union, les besoins qui ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s \u00e0 court et \u00e0 long terme incluent\u00a0:<\/p>

  • Les familles, les enfants et les personnes qui traversent cette crise qui pourraient avoir besoin de soutien en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale et de counseling en situation de crise.<\/li>
  • Les r\u00e9sidents qui ont vu leur demeure endommag\u00e9e par la temp\u00eate et qui pourraient avoir besoin de renseignements ou d\u2019aide pour l\u2019assurance et d\u2019autres besoins fondamentaux.<\/li>
  • Les personnes qui ont perdu toute la nourriture qu\u2019elles avaient pour nourrir leur famille.<\/li>
  • Les personnes \u00e2g\u00e9es qui sont confront\u00e9es \u00e0 des enjeux occasionn\u00e9s par la temp\u00eate et qui pourraient avoir besoin de ressources pour renouer avec la communaut\u00e9.<\/li>
  • Les r\u00e9sidents qui vivent dans des conditions de logement pr\u00e9caires et instables \u00e0 l\u2019avenir, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9log\u00e9s par la temp\u00eate.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t

    Les partenaires qui participent aux discussions comprennent les suivants\u00a0: Centraide Ottawa; la Ville d\u2019Ottawa, le conseiller Eli El-Chantiry et le conseiller Keith Egli; l\u2019Arm\u00e9e du Salut; la Croix-Rouge canadienne; la Banque d\u2019alimentation d\u2019Ottawa; la Fondation communautaire d\u2019Ottawa; la Fondation des S\u00e9nateurs d\u2019Ottawa; Logement communautaire d\u2019Ottawa et sa Fondation; le R\u00e9seau de soutien communautaire de Champlain; les organisations musulmanes unifi\u00e9es d\u2019Ottawa et de Gatineau; ainsi que le\u00a0West Carleton Disaster Assistance Group<\/em>. Les efforts de chaque partenaire se compl\u00e8tent lorsque vient le temps de faire en sorte que les ressources offertes aux victimes des tornades sont investies l\u00e0 o\u00f9 le besoin se fait ressentir le plus et l\u00e0 o\u00f9 elles auront l\u2019effet le plus palpable, maintenant et \u00e0 long terme.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La somme de 211 000 $ aidera les quartiers les plus durement touch\u00e9s par les tornades le 21 septembre dernier.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":33161,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","tags":[99,191],"regions":[35],"class_list":["post-33158","news","type-news","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-apres-la-tempete","tag-situations-de-urgence-dans-les-communautes","regions-ottawa"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-11-13 01:55:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"regions"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33158"}],"collection":[{"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33352,"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33158\/revisions\/33352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33158"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/unitedwayeo.mydev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=33158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}